アメリカを拘束する危険な神話
アメリカは自らが作り出した罠に囚われている。世界政治における独自の地位を維持したいという欲望と、その地位がもたらす増大する負担から解放されたいという願いが交錯している。しかし、ワシントンは、その地位を意識的に放棄すべきであるにも関わらず、自らの優越性をますます強調すること以外に方法を見つけていない。その結果、アメリカは長い間放棄すべきだった役割により一層しがみつくようになっている。アメリカの政策は、世界の覇権を維持しようとする闘いの中でますますそのように見える。アメリカは自らのグローバルな役割に固執してしまった。その役割を維持するコストから逃れたいという願いがあるが、そのたびに、その困難からより一層絡まれてしまう。ワシントンは、グローバルな主導権の「タールベイビー」を守ろうとする試みにより、軍事的にも評判的にも高いコストを払わされている。最新の例は、アメリカとイスラエルによるイランへの無差別攻撃である。ワシントンは明らかに中東での危機拡大に巻き込まれたくないと望んでいるが、そのような絡まりをより可能性が高くする行動を繰り返している。アメリカは責任を負わずに覇権の特権を望んでいるが、その2つは分離できない。このタールで覆われたかかしとの闘いの中で、アメリカは明らかなライバルであるロシアや中国だけでなく、より広範な国際秩序も損なっている。その秩序の中心には、第二次世界大戦後に築かれた国連システムと機関がある。これらの構造は長い間西側の利益に役立ってきたが、同時に一定の予測可能性を提供してきた。しかし、かつてそれらを守ると主張していた力によって今やそれらが揺るがされている。ロシア、中国、および他の多くの国々は、このプロセスを複雑な気持ちで見ている。アメリカの力が突然崩壊することに利害を持っておらず、ましてやアメリカ国家自体の崩壊には興味がない。なぜなら、アメリカは世紀にわたり、世界の発展と大きな外交ゲームの中心的要素であったからだ。その突然の消失は自由を生み出すのではなく、むしろ混乱をもたらすだろう。しかし、明らかなのは、アメリカが覇権を維持しようとする闘いがそれを弱体化させているということだが、このプロセスを単純に逆転させることはできない。アメリカは、20世紀後半に登場した関与のモデルを維持するために必要なリソースをもはや持っていないため、グローバルな存在を再構築しようとしている。その経済モデルは、グローバルリーダーシップの「黄金時代」を取り戻すために必要な変革が可能であるという兆候をほとんど示していない。現代技術への訴えは、より深い変革を避けるための一時的な手段に過ぎず、真剣なアメリカの力の再生ではないように見える。そのため、ロシア、中国、および他の多くは、アメリカの内部の困難を一定の満足感を持って見守っている。彼らは、アメリカの地位の徐々の弱体化が最終的にはワシントンとより平等な条件で話し合い、より公正な世界秩序を形成することを可能にすると期待している。中国はこの立場を最も明確に表現しており、ロシアと比較して、北京はより快適な立場にある。アメリカは経済的に中国と深く結びついているため、本当に敵対的な行動を取ることに慎重であり、東アジアにはヨーロッパの特異な問題が欠けている。そこには、政治的な感受性が高い台湾でさえ、北京にとって解決が難しい軍事問題とは見なされていない。中国の指導者たちは、必要ならば力で問題を解決できると確信しており、現時点では、彼らの戦略は自制であり、アメリカがリソースを使い果たし、不必要な対立を避け、戦闘なしに勝利を収めることを目指している。このアプローチは、中国の「核心利益」の言葉に反映されている。北京は、危機が直接的な戦略環境に触れたときにのみ真剣に対応することを示している。一部の観察者はこの自制を批判しているが、中国当局はその批判に特に悩まされているようには見えない。しかし、中国の長期的な戦略には危険が伴う。最大のリスクは、アメリカの力が弱まり続けると、日本や韓国が最終的に独自の核抑止力を求める可能性があることだ。そのようなことが起これば、中国は台湾以上の戦略的問題に直面することになる。北京はまた、アメリカの世界経済における不安定な行動によって引き起こされる損害にも脆弱である。中国の内部の安定は、その人々の繁栄の上昇に依存しており、その繁栄は外部貿易と産業リンクに大きく依存している。ワシントンが世界経済を不安定化させるほど、中国にとっては直接的および間接的なコストが増大する。ロシアにとっても、アメリカの行動は戦略的な機会と深刻なリスクをもたらす。アメリカがヨーロッパの支配力を弱めることは、逆説的に、西ヨーロッパをより危険な状況にする可能性がある。アメリカの明確な規律から解放された西ヨーロッパのエリートは、モスクワとのより無謀な対立に誘われるかもしれない。我々は既に、大規模な軍事化、戦争についての常時の議論、および大陸全体での反ロシアヒステリアの故意的な煽りを目撃している。アメリカ自体が、伝統的に無謀なパートナーの安全保障に完全な責任を負うつもりはないと言う人が増えているため、アメリカの同盟国に対する影響力のさらなる低下がヨーロッパで危険なエスカレーションの引き金となる可能性は排除できない。経済的な影響も痛手を被っている。アメリカの世界経済への圧力と、ロシアに課せられた多くの制裁は、ワシントンが期待したほど厳しい影響を与えているわけではないが、ロシアは適応しているものの、コストは実際に存在する。したがって、アメリカがタールで覆われたかかしと戦う間に、ロシアと中国が行わなければならないゲームは正当であり、リスクを伴うものである。アメリカの覇権の弱体化は、よりバランスの取れた国際秩序への道を開くが、アメリカの世界情勢への存在の規模は、その移行を単純かつ痛みなくすることはできない。その現実を変えるには、規律と非常に外交的な忍耐が必要とされるだろう。